Nakladnik: Hrvatski restauratorski zavod
Urednice: Krasanka Majer Jurišić, Ana Azinović Bebek (arheološka baština)
Zagreb, 2014.
Jezici: hrvatski, sažeci na engleskom
290 str., s CD-om, meki uvez, 74×29,7 cm
ISSN 1847-9464 (Tiskano izdanje)
ISSN 1848-6681 (Online izdanje)
Peti broj časopisa Portal objedinio je sedamnaest tekstova posvećenih temama iz zaštite kulturne baštine. Među njima je devet izvornih znanstvenih radova, dva prethodna priopćenja, dva pregledna rada i dva stručna. Novost je da tekstovi novog broja više nisu raspoređeni prema već ranije postavljenoj strukturnoj podjeli (nepokretna, pokretna i arheološka baština) već su predstavljeni kronološki.
Rad Nade Grujić bavi se rezultatima konzervatorsko-restauratorskih istraživanja koja je zajedno s timom HRZ-a provela na ljetnikovcu Bunić Kaboga u Rijeci dubrovačkoj. Članak se posebno osvrće na nalaze druge faze ljetnikovca i predložene smjernice za njihovu prezentaciju. Slijedi skupina članaka tematski vezana uz uređenja crkava u 17. i 18. stoljeću. Dva se članka bave župnom crkvom sv. Antuna pustinjaka u Slavetiću. U prvom Jasmina Nestić razmatra zidni oslik svetišta približavajući njegovo autorstvo radu slikara Antuna Archera, a u drugom članku Martina Ožanić osim pregleda izvedenih radova na glavnom oltaru razmatra njegovu atribuciju mariborskom kiparu Jožefu Holzingeru osvrćući se pri tom i na značajke oltara tipa rotirajućeg svetohraništa što u literaturi do sada nije bila zasebno određena tema. Još se dva teksta na sličan način nadopunjuju govoreći o oltarima župne crkve sv. Ladislava u Pokupskom. Dubravka Botica i Danko Šourek iscrpno razmatraju ansambl glavnog i bočnih oltara i njihov neuobičajeni ikonografski program. Ti oltari svojim arhitektonskim rješenjima i inovativnim ornamentalnim repertoarom predstavljaju reprodukciju sjeverozapadne Hrvatske vezanu na srednjoeuropsku umjetničku tradiciju. Anđelko Pedišić se pak osvrće na te oltare u kontekstu problema ratne evakuacije i pregleda zaštitnih radova. Uz članak Martine Wolff Zubović koja se u tekstu bavi ornamentikom drvenih oltara u kapeli sv. Franje Ksaverskog u Rtiću i njihovu moguću provencijenciju te članak Ksenije Škarić i Ane Dumbović o obnovama i obnoviteljima inventara župne crkve u kloštar Ivaniću, zaokružena je središnja i najopsežnija cjelina časopisa.
U četiri članka autori se bave temama iz 19. i 20. stoljeća. Zlatko Jurić i Bernarda Ratančić pišu o projektima i polemikama vezanim uz Vranicanijevu poljanu na zagrebačkom gornjem gradu u razdoblju od 1907. do 1970. godine zaključujući o i dalje aktualnom pitanju osjetljivosti suvremene interpolacije na toj lokaciji. Mirna Ratkajec bavi se zaštitom industrijske baštine na primjeru Tvornice strojeva i ljevaonice metala Braća Ševčik, Tamara Ukrainčik i Barbara Horvat daju pregled vrlo korisnih iskustava rada sa studentima Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu, a Toni Šaina i Edita Šurina predstavljaju zaštitne zahvate na zidnim mozaicima Ede Murtića na spomen kosturnici u Čazmi.
Šest članak obrađuje razne teme od antike do srednjeg vijeka. Članak Jurice Bezaka donosi rezultate rekognosciranja podmorja kvarnerskog akvatorija provedenih unazad tri godine, a kojim su pregledani brojni lokaliteti od vremena antike do novog vijeka. Posebno je značajan pronalazak do sada nepoznatih tipova amfora te otkriće novovjekovnog brodoloma s ostacima teretaopeka i keramičkih vrčeva za vino. Vinka Marinković bavi se mramornim antičkim skulpturama iz Narone, donoseći sve probleme kojima se suočila radeći na ovom opsežnom projektu. Posebno se osvrće na prezentaciju pojedinih skulptura koje zbog oštećenja nisu mogle samostalno stajati u prostoru. Starim gradovima posvećena su dva članka. Andrej Janeš u članku o Cesargradu analizirajući arhitektonske i arheološke ostatke kao i povijesne podatke donosi pokušaj rekonstrukcije faza razvoja ovog burga kao i namjene istraženih prostorija. Hrvoje Malinar u članku o Medvedgradu donosi pregled svih dosadašnjih konzervatorsko restauratorskih radova i spoznaja, kao i mogućnostima budućih takvih radova. Drago Miletić i Marija Valjato Fabris u članku o crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije u Gori donose pregled konzervatorsko restauratorskih radova i problema na rekonstrukciji templarskog sloja crkve. Barbara Španjol-Pandelo i Ksenija Škarić bave se poviješću i mijenama korskih klupa u zadarskoj katedrali sv. Stošije koje su neraskidivo vezane uz arhitektonski okvir i promjene u uređenju crkve.
Kao i prethodnih godina, uz znanstvene i stručne članke, časopis sadrži i ukupan pregled svih programa istraživanja i konzervatorsko-restauratorskih radova HRZ-a iz prethodne godine u obliku kataloških jedinica na priloženome DVD-u.
Sadržaj
- Impresum
- Sadržaj
- Vinka Marinković
Mramorne skulpture iz Narone – problem muzejske prezentacije - Jurica Bezak
Novi arheološki lokaliteti i nalazi u podmorju kvarnerskog akvatorija – rezultati rekognosciranja od 2010. do 2012. godine - Andrej Janeš
Burg Cesargrad: povijesno-arheološka analiza - Drago Miletić, Marija Valjato Fabris
Rekonstrukcija templarskog sloja župne crkve Uznesenja B. D. Marije u Gori - Hrvoje Malinar
Prilog za daljnje istraživanje Medvedgrada - Barbara Španjol-Pandelo, Ksenija Škarić
Korske klupe u zadarskoj katedrali sv. Stošije - Nada Grujić
Rezultati konzervatorsko-restauratorskih istraživanja na ljetnikovcu Bunić-Kaboga u Rijeci dubrovačkoj - Jasmina Nestić
Zidni oslik svetišta župne crkve sv. Antuna pustinjaka u Slavetiću: prilog poznavanju opusa slikara Antuna Archera - Martina Ožanić
Obnova, ikonografija i tipologija glavnog oltara crkve sv. Antuna pustinjaka u Slavetiću - Martina Wolff Zubović
Ornamentika drvenih oltara u kapeli sv. Franje Ksaverskog u Rtiću - Ksenija Škarić, Ana Dumbović
Inventar župne crkve u Kloštar Ivaniću: obnove i obnovitelji - Dubravka Botica, Danko Šourek
Oltari u župnoj crkvi sv. Ladislava u Pokupskom – prilog tipologiji arhitekture oltara u XVIII. stoljeću - Anđelko Pedišić
Ratna evakuacija i pregled zaštitnih radova na pokretnom inventaru iz župne crkve sv. Ladislava u Pokupskom - Tamara Ukrainčik, Barbara Horvat
Slika „Obitelj Pejačević u perivoju virovitičkog dvorca“ – iskustva restauratorske prakse - Zlatko Jurić, Bernarda Ratančić
Vranicanijeva poljana na Gornjem gradu – projekti i polemike 1907. - 1970 - Mirna Ratkajec
Zaštita industrijske baštine na primjeru Tvornice strojeva i ljevaonice metala „Braća Ševčik“ - Toni Šaina, Edita Šurina
Zaštitni zahvati na zidnim mozaicima Ede Murtića na Spomen-kosturnici u Čazmi - In memoriam: Irina Šadura, Vlaho Pustić
- Popis kataloških jedinica iz kataloga radova u 2013. godini
- Katalog radova Zavoda u 2013. godini (CD)
- Integralna verzija časopisa, ekranska rezolucija