Orest Šuman, Hrvatski restauratorski zavod, Odjel za štafelajno slikarstvo
Elio Karamatić
Prethodno priopćenje
https://doi.org/10.17018/portal.2019.11
Puni tekst: hrvatski, engleski sažetak, PDF
Str.: 193–207
Sažetak
Svako zahvat koji mijenja ili uklanja dio izvornika neizbježno je diskutabilan, a među takvima svakako posebno mjesto zauzima metoda transfera. Ovaj tekst, uz kratki uvod u tehniku i povijest nastanka te metode, bavi se okolnostima koje su u recentnoj restauraciji dovele do izbora upravo takvog zahvata na vrijednoj umjetnini iz programa Hrvatskog restauratorskog zavoda. Slike Sv. Ivan Krstitelj i sv. Blaž sa sv. Katarinom i Sv. Nikola i sv. Antun opat sa sv. Dominikom Kristofora Krile Antunovića dijelovi su cjeline glavnog oltara Uznesenja Bogorodice u crkvi sv. Marije od Pakljene na Šipanu. Postupak o kojem je riječ izveden je na slikama 2016. godine. Detaljno je predstavljen tijek radova, posebno mjere i odluke donesene na temelju razmatranja i procjene stanja umjetnine te učinkovitosti prethodno izvedenih postupaka. Uz to su razmotreni i razlozi odabira pojedinih suvremenih materijala i tehnika, a u zaključnom dijelu teksta razmatra se odražavanje iskustva obavljenog zahvata na vrednovanje primijenjene metode.
Ključne riječi:
transfer slika, transpozicija, infestacije slika na drvu, štafelajno slikarstvo, restauriranje, Šipan, Kristofor Krile Antunović, Tizian, dubrovačko slikarstvo 16. stoljeća
